Bên Kia Rừng Thông

Câu chuyện The Place Beyond the Pines (Bên Kia Rừng Thông) bắt đầu với Luke Glanton (do Ryan Gosling thủ vai), một tay đua mô-tô cưỡi, quyết định trở thành tên cướp để cung cấp tài chính cho cô gái mà anh ta yêu, Romina (do Eva Mendes thủ vai), và đứa con mới sinh của họ. Sự xuất hiện của Luke gặp phải sự chống đối từ một cảnh sát tên Avery Cross (do Bradley Cooper thủ vai). Họ bắt đầu một cuộc đối đầu nhau, và câu chuyện dần chuyển sang những hậu quả kéo dài đối với con cái của họ và cách cuộc sống của họ ảnh hưởng lẫn nhau qua thời gian.