Nội dung
Mùa này tiếp tục khám phá những khó khăn và thách thức mà các cảnh sát phải đối mặt. Ben phải đối mặt với những áp lực từ công việc và những ảnh hưởng từ môi trường xung quanh, trong khi John đối diện với những bí mật và vấn đề sức khỏe. Các mối quan hệ giữa các nhân vật phát triển phức tạp hơn, và những tình huống khốc liệt khiến họ phải đưa ra những quyết định khó khăn.
Đạo diễn
Guy Ferland, Daniel Sackheim, Félix Enríquez Alcalá, Nelson McCormick, J. Michael Muro
